Глава 5: Вместе через пропасть

Дождь хлестал по обломкам моста, смешиваясь с гарью пожаров. Пилтовер горел. Заун горел. И в этом аду, на рубеже двух миров, снова встретились две женщины. Ви бежала по шатким доскам, сжимая промасленные перчатки. За спиной — взрывы, крики, треск хим-техники. Впереди — силуэт, знакомый до боли. Кейтлин стояла у пролома, винтовка опущена, мундир разорван, на щеке — полоса копоти. — Ты опоздала, — выдохнула Кейтлин, когда Ви остановилась в двух шагах. — А ты как всегда ждёшь. — Ви попыталась улыбнуться, но губы дрожали. — Слушай… я больше не могу. Каждый раз возвращаться, зная, что завтра мы будем стрелять друг в друга. Это разрывает меня изнутри. Кейтлин шагнула вперёд, и дождь стекал по её лицу, как слёзы. — Я тоже. Сегодня я стреляла в своих. Прикрывала заунского мальчишку, пока он бежал к матери. Они назвали меня предательницей. — Ты не предательница, — тихо сказала Ви. — Ты та, кто видит правду. А правда в том, что эта война никому не нужна. Ни их башням, ни нашим трущобам. Где-то рядом раздался взрыв — ближе, чем хотелось бы. Кейтлин вздрогнула, но не отвела взгляда. — Мы можем уйти, — вдруг произнесла она. — Прямо сейчас. Вниз, под мост, в старые туннели. Там есть путь к побережью. Никто не найдёт. — Бросить всё? — Ви покачала головой. — А как же твой пост? Твоя семья? — Моя семья — это ты, — выдохнула Кейтлин, и слова упали между ними как камень в воду. — Я поняла это, когда увидела тебя в прицеле и не смогла нажать на спуск. Ты — моя единственная сторона. Ви сглотнула. Сердце колотилось так, что заглушало вой сирен. — Тогда бежим, — прошептала она. — Вместе. Они развернулись к краю моста, но с обеих сторон уже выбегали фигуры. С запада — синие мундиры энфорсеров. С востока — тени заунских повстанцев с хим-гранатами. — Кейтлин Кирамман! — крикнул офицер. — Отойди от преступницы! — Ви! — заорал кто-то из заунцев. — Убей эту пилтоверскую суку! Ви и Кейтлин встали спиной к спине. Кулаки Ви взметнулись, винтовка Кейтлин щёлкнула затвором. Но никто из них не выстрелил первым. — Хватит! — крикнула Ви так громко, что голос разнёсся над расщелиной. — Вы все ослепли! Мы здесь — люди, а не мишени! Ваша война убивает невинных! Тишина. Только дождь и шипение огня. Повстанцы переглянулись. Энфорсеры колебались. — Мы уходим, — сказала Кейтлин громко и чётко. — И если кто-то хочет стрелять, пусть стреляет. Но помните: каждая пуля — это ещё один шаг в пропасть. Она опустила винтовку. Ви опустила кулаки. И, не говоря больше ни слова, они вместе шагнули к краю моста — туда, где обломки уходили вниз, к тёмной воде. — Прыгаем? — спросила Ви. Кейтлин кивнула и взяла её за руку. Пальцы сплелись. — Не отпускай. — Никогда. Они прыгнули. Холодная вода приняла их, смывая копоть, кровь и прошлое. А когда вынырнули, над городом уже разгорался рассвет — серый, больной, но живой. Они выбрались на берег под мостом, и Ви помогла Кейтлин встать. Мокрая одежда липла к телу, но в глазах горел свет. — Что теперь? — спросила Ви. Кейтлин посмотрела на мост — расколотый, рушащийся, символ разделения. Потом перевела взгляд на Ви. — Теперь мы строим новый. Своими руками. И он будет не над пропастью, а через неё. К друг другу. Ви притянула её в объятия — крепко, как единственное, что у неё осталось. И в этом объятии война закончилась. Навсегда.