Глава 2. Будапештский ритм
Глава 2 из 4
0Самолёт приземлился в Будапеште в серых сумерках. Город встретил их моросящим дождём и запахом старого камня, смешанным с выхлопными газами. Баки стоял у выхода, сжимая лямку рюкзака так, что побелели костяшки. Сэм, уже натянув капюшон, хлопнул его по плечу. — Расслабься, солдат. Это просто разведка. Никаких взрывов, никаких погонь. Только мы и пара документов. Баки кивнул, но взгляд его оставался тяжёлым. Каждый новый город для него был картой мин — старых, заложенных Гидрой. Он видел тени в каждом переулке, слышал шёпот в шуме ветра. Но здесь, в Будапеште, не было снега. Только влажный асфальт и жёлтые огни фонарей, отражающиеся в лужах. Они сняли номер в небольшой гостинице на окраине. Сэм настоял на двух кроватях, хотя Баки мог спать и на полу. Пока Сэм раскладывал снаряжение, Баки стоял у окна, глядя на тёмную ленту Дуная. — Ты когда-нибудь был здесь? — спросил Сэм, не оборачиваясь. — Не помню. — Голос Баки звучал глухо. — Возможно, проездом. Или по заданию. — Значит, будем создавать новые воспоминания. — Сэм подошёл и встал рядом. — Завтра утром идём в архив. Владелец — старый друг Шэрон. Он передаст нам данные о торговцах оружием. Всё чисто. Баки повернул голову, встречаясь с ним взглядом. — Ты правда думаешь, что это поможет? Рутина, миссии, кофе по утрам? Сэм усмехнулся, но в глазах его была серьёзность. — Я думаю, что сидеть в четырёх стенах и ждать, пока прошлое перестанет болеть — не работает. Я пробовал. Ты пробовал. Не помогает. А вот когда ты нужен кому-то, когда у тебя есть цель... это даёт воздух. Баки молчал долгую минуту. Потом кивнул, почти незаметно. — Ладно. Давай попробуем. Ночью он снова не спал. Лежал с открытыми глазами, слушая ровное дыхание Сэма. В голове крутились обрывки кодов и лиц, но он заставлял себя считать удары сердца. Раз. Два. Три. Ты здесь. Ты не там. Ты — Баки. Утром Сэм разбудил его стуком кружки о тумбочку. — Кофе. Чёрный, без сахара. Как ты любишь. Баки сел, принимая горячий пластик. Пальцы дрогнули, но он удержал кружку. — Спасибо. — Не за что. — Сэм уже застёгивал куртку. — Подъём, солдат. У нас есть час, чтобы позавтракать, и потом — работа. Они вышли в серое утро. Дождь прекратился, и город блестел, словно вымытый до блеска. Баки шёл рядом с Сэмом, чувствуя, как холодный воздух заполняет лёгкие. Впервые за долгое время он не думал о том, что будет, если он сорвётся. Он просто шёл. Вперёд. В новый день.